कॉल करने के लिए कैसे निकी,"डेटिंग"ठीक से कहानी की
क्योंकि सबसे आम का अर्थ हो जाता है बहन, कोरिया में, एक छोटा भाई सबसे अधिक संभावना फोन उसकी बड़ी बहन नन बुला के बजाय उसे उसके असली नाम है । हालांकि, जब कोरियाई लोगों को करीब लाने के लिए किसी को है, वे करते हैं कि व्यक्ति को फोन करने के करीब, परिवार शैली के शीर्षक को दिखाने के लिए, कि वे परिवार की तरह हैंयह महत्वपूर्ण है कि आप डॉन टी बाहर धब्बेदार अगर एक कोरियाई कॉल करके आप इन में से एक के शीर्षक, के रूप में थे, तो आप परिवार के लिए उन्हें. वे डॉन मतलब है कि आप फिर से अपने असली परिवार है, सिर्फ है कि आप कर रहे हैं एक बहुत करीबी व्यक्ति के लिए उन्हें.
कुछ कोरियाई लोगों को डॉन की तरह बुला एक लड़की है कि वे वास्तव में की तरह भक्तिन, क्योंकि यह बनाता है उन्हें लगता है कि वे कुछ नहीं कर रहे हैं करने के लिए और अधिक है कि लड़की की तुलना में एक युवा लड़का है.
दूसरों को, हालांकि, डॉन मन बुला एक लड़की भक्तिन है कि वे की तरह है । एक बार वे प्रयोग किया जाता करने के लिए उसे बुला भक्तिन, वह की तलाश कर सकते हैं एक भाई-बहन शैली के साथ संबंध है । यहां तक कि अगर आप एक बहुत कुछ सीखना है इस बारे में सांस्कृतिक अंतर है, इसकी सबसे अच्छा है अगर आप फोन नहीं करते एक लड़की के द्वारा भक्तिन क्योंकि किसी को बुला भक्तिन ही स्वीकार्य है के बीच सबसे करीबी दोस्त है । यदि आप एक आदमी हो, और आप एक करीबी दोस्त कोरियाई, और एक छोटी लड़की की तुलना में आप, वह शायद अंत में कॉल करने के लिए शुरू आप"वीडियो डेटिंग". के बीच में इन सभी का खिताब,"डेटिंग"शायद सबसे महत्वपूर्ण इन, के रूप में यह कभी कभी निकलता कुछ यौन अर्थ के रूप में अच्छी तरह से. तो भी,"डेटिंग"आम तौर पर मतलब बड़े भाई की एक लड़की के लिए. शीर्षक"वीडियो डेटिंग"ज्यादातर प्रयोग किया जाता है जब एक लड़की के लिए एक सुंदर ध्वनि करने के लिए सुंदर व्यक्ति है कि वे कर रहे हैं इसे का उपयोग । यह है क्योंकि कोरियाई लोग प्यार सुंदर लड़कियों है कि अधिनियम की तरह छोटी बहन है, और शायद वे चाहते हैं कि इन लड़कियों को इस मिठाई, आकर्षक प्रकार किया जा करने के लिए उनकी गर्लफ्रेंड है । इसकी एस इस के लिए कारण है कि कुछ कोरियाई लड़कियों के फोन बंद पुराने लोगों को"डेट". यह हमेशा सही होता है, किसी भी स्थिति में करने के इरादे के बिना देखा जा सकता है के रूप में एक आकर्षक लड़की है और वे व्यक्त करना चाहते हैं के अर्थ को आप फिर से की तरह एक भाई के लिए मुझे दांग बैंग, सबसे प्रसिद्ध कोरिया में, वे भी कहा जाता है"डेटिंग"के द्वारा कई किशोर लड़कियों वहाँ कोई नहीं है, देना होगा कि अपने छोटे भाई को कॉल करके उसे व्यक्ति में नाम है, क्योंकि अगर वे करते हैं, ऐसा लगता है की तरह एक चुनौती के बड़े भाई एस का अधिकार है.
यदि उम्र का अंतर छोटा है, छोटा लड़का कहता है बूढ़े आदमी की तरह है, लेकिन यदि उम्र का अंतर बड़ा है, वह का उपयोग करना चाहिए (एनएम है एक शब्द के लिए सम्मान में कोरियाई भाषा, यानी.
सूर्य गाया मतलब अध्यापक के साथ, लेकिन एक छात्र हमेशा कॉल एक शिक्षक सम्मान दिखाने के लिए). एक छोटी बहन और उसके बड़ी बहन खोल की तरह सिर्फ एक जवान भाई और उसके भक्तिन के बजाय उसका असली नाम है । एक लड़की भी कॉल एक और लड़की है कि टी से संबंधित उसे करने के लिए लेकिन बहुत करीब है खोल के रूप में अच्छी तरह से. यह क्या पुराने लोगों को अपने छोटे भाई-बहनों की है । यदि आप से अधिक पुराने हैं किसी को, आप डॉन भी है उन्हें देने के लिए एक शीर्षक के साथ, आप कर सकते हैं बस का उपयोग करें अपने असली नाम एक बार जब आप कर रहे हैं यकीन है कि वे कर रहे हैं, आप की तुलना में छोटी है । लेकिन आप भी उन्हें फोन नहीं गाया है, लेकिन यह ध्वनि के रूप में प्राकृतिक है, जब तक आप शुरू कर रहे हैं उन्हें करने के लिए किसी के रूप में यह मेरी अपनी गाया था । इस सब के बारे में था कि कैसे का उपयोग करने के लिए जटिल शीर्षक में इस्तेमाल किया कोरियाई संस्कृति के कारण की अवधारणा के एक पदानुक्रम के बीच लोगों को उम्र के आधार पर. यदि आप कभी भी कर रहे हैं के बारे में उलझन में है जो एक फोन करने के लिए उन्हें सिर्फ टी डॉन का उपयोग इसे हालांकि. उन्हें फोन करके उनके असली नाम है । दिलचस्प है । इसकी एस के रूप में जटिल रूप में वियतनामी हा-हा. हम कई खिताब को संबोधित करने के लिए किसी को है ।.